If you are a part of our Beta program (thanks!) you'll first need to download Testflight. Testflight is an app, developed by Apple, that allows testers like you to install software not widely available to the public.
Once you've received your invite from us and downloaded/launched Testflight you'll see that Luminary is available to download.
Have more questions about Testflight? Here's a helpful article from Apple.